Corriere della Sera [Special issue: Planet 2030]

I am King Penguin by Luigi Segre | published April 18th 2024 - Learn more about the Royal Penguin Reserve here (website in Spanish and English). Read the code of conduct for penguin observation here (PDF in Spanish and English). Additionally, if you wish to plan a trip to Inútil Bay, consult the itinerary here. Also, watch this short video about Cecilia Durán and her incredible story! - This is an un-official English replica of Corriere della Sera, translated for international comics readers.

I am Whale by Luigi Segre | published March 21st 2024 - Learn more about the Pelagos Sanctuary here (website available in Italian, English, and French). Additionally, the Sanctuary is a "Specially Protected Area of Mediterranean Importance (ASPIM)" and you can consult the program here (website available in English and French). To stay informed about the state of global biodiversity, discover the IUCN Red List at this link (website available in English). Further reading can be done with the Regional International Treaty ACCOBAMS (website available in English and French), which is also linked to the "code of good conduct" (pdf. in English) for cetacean sighting in the Mediterranean. If you wish to become a certified operator to conduct eco-responsible cetacean sighting activities, consult the website of the International Environmental Monitoring Center (CIMA) here (website available in Italian). At last, If you want know more about George Monbiot and what he wrote, check his official website, and follow him here - This is an un-official English replica of Corriere della Sera, translated for international comics readers.

Read the social media post dedicated to the comic from SPA-RAC on Facebook

I am Penguin with Avian Influenza by Luigi Segre | published February 8th 2024 - Learn more about the MOSAiC research mission here. Dive deeper by exploring the official website of the Institute of Polar Sciences (ISP) (Italian website), or visit the official website of the National Research Council (Italian website). Additionally, discover the full crew of the Polarstein Ship and the researchers of the MOSAiC mission here! There are also noteworthy Institutional Partners ;) - This is an un-official English replica of Corriere della Sera, translated for international comics readers.

2023

I am Acquarium by Luigi Segre | published October 26th 2023 - Read the original article by William Perry (Bangor University) on The Conversation. This is an un-official English replica of Corriere della Sera, translated for international comics readers.